Veliko Tarnovo
Historia de Veliko Tarnovo
Veliko Tarnovo, situada en el corazón de Bulgaria, es una ciudad rica en historia y encanto. Conocida como la «Ciudad de los zares», Veliko Tarnovo fue la capital del Segundo Imperio Búlgaro durante la Edad Media y sigue fascinando a los visitantes con su impresionante patrimonio cultural.
La ciudad de Veliko Tarnovo se encuentra sobre las legendarias colinas de Sveta Gora, Tsarevets y Trapezitsa, a ambos lados del río Yantra, que forma un impresionante desfiladero en las alturas de Tarnovo.
A 240 km al noreste de Sofía, 86 km al noreste de Lovech, 46 km al noreste de Gabrovo, 50 km al este de Sevlievo, 43 km al noreste de Pavlikeni, 42 km al noreste de Tryavna, 106 km al suroeste de Ruse, 7 km al suroeste de Gorna Oryahovitsa y 100 km al suroeste de Targovishte. La antigua capital de Bulgaria es un importante centro regional.
Veliko Tarnovo es la ciudad con el pasado histórico más ilustre de Bulgaria. Representa un símbolo del estado búlgaro y una fuente de orgullo nacional para todos los búlgaros. Cada lugar de la ciudad tiene su historia. Los primeros restos fueron descubiertos en la colina Trapezitsa (de la primera mitad del tercer milenio a.C.).
Colina Tsarevets
Los restos de la colina Tsarevets datan de finales de la Edad de Bronce (siglo XIII a.C.). Este antiguo asentamiento fue habitado por los tracios (tribus Uzdicenzi y Krobizi) y existió hasta finales de la Edad de Hierro.
Su surgimiento se remonta al siglo VI a.C. – siglo I. Sus rastros desaparecen en los primeros siglos del dominio romano en estas tierras (al comienzo de la nueva era).
La siguiente capa de Tsarevets es el período bizantino temprano, desde el siglo V hasta la primera mitad del siglo VII, cuando había una ciudad fortificada en la colina (una de las fortalezas de Bizancio en la parte norte de la península de los Balcanes), que duró tres siglos.
El origen del nombre proviene de la palabra eslava que significa «espina» o «zarza» y con el paso de los años se convirtió en Ternov, Trnov, Tarnovgrad, Tarnovo y Veliko Tarnovo, siendo llamada «Veliko» por su tamaño, belleza y grandiosidad.
En 1187, el levantamiento de Assen y Pedro terminó con éxito, el dominio bizantino fue derrotado y Tarnovgrad se convirtió en la capital (la tercera consecutiva en la historia de Bulgaria) del restaurado Reino de Bulgaria. Los dos siglos siguientes fueron los siglos «dorados» de la historia de la ciudad.
En la colina de Tsarevets se encontraban el palacio real y el Patriarcado Búlgaro, y en la colina de Trapezitsa estaban las casas de los boyardos y del alto clero, así como numerosas iglesias.
Tsarevets y Trapezitsa estaban protegidos por fuertes murallas en el «centro de la ciudad». Los otros dos barrios también tenían defensas de tipo fortaleza y formaban la «ciudad exterior». Aparte de las fortificaciones, solo quedaban las viviendas de las clases más pobres y desfavorecidas, al pie de la colina de la fortaleza de Momina, inmediatamente al lado de Yantra.
Que ver en Veliko Tarnovo
Fortaleza de Tsarevets
La Fortaleza de Tsarevets es una de las principales atracciones de Veliko Tarnovo y un símbolo del poder medieval de Bulgaria. Situada en una colina que ofrece vistas panorámicas impresionantes del río Yantra, esta fortaleza fue el corazón del Segundo Imperio Búlgaro. Caminando por sus muros y explorando sus ruinas, los visitantes pueden sentir la historia en cada piedra y revivir la grandeza de la antigua capital.
Horarios con visitantes:
Abril – Septiembre: 8:00 – 19:00
Octubre: 9:00 – 17:00
Noviembre – Marzo: 9:00 – 16:00
Se suspende el ingreso de visitantes 1 hora antes del final del horario laboral.
DIRECCIÓN
Plaza del Zar Ivan-Asen, Veliko Tarnovo, 5000
Autobuses que paran cerca – 20, 40, 50, 110 Accesible para personas con discapacidad previa solicitud.
Torre Balduino de Tsarevets
La Torre Balduino, parte de la Fortaleza de Tsarevets, es conocida por su leyenda. Se dice que fue el lugar donde el emperador latino Balduino I fue encarcelado después de su captura en la batalla de Adrianópolis en 1205. La torre ofrece una vista espectacular y es un recordatorio del turbulento pasado de la región.
Trapezitsa
La colina de Trapezitsa, situada cerca de Tsarevets, es otro importante sitio histórico de Veliko Tarnovo. Excavaciones arqueológicas han revelado restos de iglesias medievales y murallas fortificadas. Aunque menos conocida que Tsarevets,
Trapezitsa ofrece una perspectiva fascinante sobre la vida religiosa y militar en la antigua Bulgaria. Se puede llegar andando o en funicular, que sale desde el aparcamiento de la estación de tren de Trapezitsa. Tenga en cuenta que el funicular funciona sólo durante los meses cálidos, de mayo a octubre, y el lunes es día de mantenimiento.
Horarios con visitantes:
Abril – Septiembre: 8:30 – 18:00
Octubre: 9:00 – 17:00
Noviembre: 09:00 – 16:00
Diciembre – Marzo: Cerrado
Funicular
Obras: mayo – octubre
Prevención: lunes
DIRECCIÓN
Barrio Assenov, Veliko Tarnovo, 5000
Autobuses al barrio «Asenov» – 50, 110
Calle Samovodska Charshiya
/Самоводска чаршия/
El Bazar Samovodska Charshiya es un mercado tradicional que captura el espíritu del Renacimiento Búlgaro. Con sus calles adoquinadas, talleres artesanales y tiendas de recuerdos, el bazar es un lugar perfecto para comprar artesanías locales, probar dulces tradicionales y sumergirse en la atmósfera de otra época. El Callejón de las Artesanías fue creado en el siglo XIX con el objetivo de preservar las antiguas artesanías y tradiciones populares.
El complejo restaurado incluye casas restauradas del Renacimiento y de la posliberación de la segunda mitad del siglo XIX, así como talleres artesanales activos: alfarería, cuero, ingenio azucarero y fábrica de tejidos.
El monumento «Asenevtsi»
El monumento «Asenevtsi» honra a los cuatro grandes zares del Segundo Imperio Búlgaro: Asen, Peter, Kaloyan e Ivan Asen II. Situado en el centro de Veliko Tarnovo, el monumento es un poderoso símbolo de la resistencia y el orgullo nacional búlgaro. Con sus impresionantes esculturas y su ubicación prominente, es un lugar de reflexión y homenaje. El monumento a Asenevtsi, conocido localmente como Konete, fue construido en 1985 y se ha convertido en uno de los emblemas de Veliko Tarnovo.
La casa del mono – Obra del maestro Kolyu Ficheto
La casa del mono fue construida en 1849 por Kolyu Ficheto y se ha convertido en un hito emblemático de Veliko Tarnovo.
Su nombre proviene de la escultura de un mono colocada en su fachada. Hoy la casa es un monumento arquitectónico y un museo. No te lo puedes perder, porque está ubicado en el centro de la ciudad, justo al comienzo del Bazar Samovodska. Forma parte de los Cien Sitios Turísticos Nacionales y en 2017 incluso recibió un premio muy valioso de la Unión Búlgara de Turismo – “Objeto de los Cien Sitios Turísticos Nacionales con más likes”
. En otras palabras, los visitantes de los objetos de la lista en el año en cuestión tomaron y compraron la mayor cantidad de sellos.
El Patriarcado y el Palacio
Dentro de la Fortaleza de Tsarevets, el Patriarcado y el Palacio real son estructuras clave que reflejan la importancia religiosa y política de Veliko Tarnovo en la Edad Media. El Patriarcado ha sido restaurado y alberga una impresionante colección de frescos modernos que representan escenas históricas y religiosas, mientras que el Palacio ofrece una visión del lujo y la grandeza de los gobernantes búlgaros.
El edificio fue destruido durante la captura de la fortaleza en el verano de 1393 por las tropas del sultán Bayazid I. Sólo en 1981 la iglesia patriarcal fue restaurada y terminada en honor a los 1.300 años de la creación del Estado búlgaro. Los interesantes murales son obra del artista Teofan Sokerov y se completaron en 1985.
La Iglesia «St. Pedro y Pablo»
La Iglesia «St. Pedro y Pablo» es conocida por sus magníficos frescos que datan de los siglos XIII y XIV. Situada en un entorno tranquilo, esta iglesia es un testimonio de la habilidad artística y la profunda fe de sus constructores y ofrece una experiencia espiritual y estética.
Horarios con visitantes:
Abril – Septiembre: 9:00 – 17:30
Octubre: 9:00 – 16:30
Noviembre-marzo: previa solicitud (30 min. de antelación) al 00395885/ 144 622
Prevención:
Miércoles: 9:00 – 12:00
DIRECCIÓN
Calle Mitropolska, Veliko Tarnovo, 5000
Autobuses al distrito de Assenov – 50, 110
Espectáculo audiovisual «Sonido y Luz»
El espectáculo «Sonido y Luz» es una experiencia inolvidable que combina luces, música y efectos de sonido para narrar la rica historia de Bulgaria y la Fortaleza de Tsarevets. Este evento nocturno transforma las murallas de la fortaleza en un escenario vibrante, transportando a los espectadores a través de siglos de gloria y lucha.
Desde sus inicios hasta la actualidad, el espectáculo Audiovisual «Luz y Sonido» ha sido solicitado por turistas e invitados oficiales de la ciudad durante diversos eventos y feriados nacionales. La actuación se encarga para cumpleaños, bodas, aniversarios, reuniones de negocios, grupos turísticos y siempre evoca emociones y deleite puros en el público.
Baño Shishman
El “Baño Shishman” es uno de los monumentos más auténticos de la cultura del Segundo Reino Búlgaro. Se encuentra al pie norte de la fortaleza de Tsarevets, entre la iglesia de la Asunción y la iglesia de San Pedro y San Pablo, en la orilla izquierda del río Yantra, justo al lado del puente Vladish. Es uno de los pocos baños medievales bien conservados de Bulgaria. Se llama “Baño Shishman” porque antes de las excavaciones arqueológicas se suponía que fue construido en la época del último rey de Tarn, Ivan Shishman, alrededor de 1371 o después.
Horarios con visitas:
Abril – Septiembre: 9:00 – 17:30
Octubre: 9:00 – 16:30
Noviembre: 9:00 – 16:00
Diciembre – Marzo: Cerrado
Prevención
Miércoles: 9:00 – 12:00
DIRECCIÓN
San Clemente de Ohridski 44, Veliko Tarnovo, 5000. Autobuses al distrito de Assenov – 50, 110
Iglesia de San Demetrio/Sv. Dimitar/
La Iglesia de San Demetrio/Sv. Dimitar/ es famosa por su papel en la proclamación de la independencia del Segundo Imperio Búlgaro en 1185. Este evento histórico, junto con la belleza arquitectónica de la iglesia, hace de San Demetrio un sitio de gran importancia nacional y cultural. Aquí también fueron coronados los primeros gobernantes de la dinastía Asen: Pedro, Asen y Kaloyan.
Tours Por Veliko Tarnovo
Cómo llegar y moverse por Veliko Tarnovo
Para llegar y moverse por Veliko Tarnovo, Bulgaria, hay varias opciones de transporte que facilitan el acceso a esta histórica ciudad.
- Desde Sofía:
- Desde Plovdiv:
- Desde otras ciudades:
Movilidad dentro de Veliko Tarnovo
La ciudad no es muy grande, lo que permite explorarla a pie, especialmente en el casco antiguo donde los principales puntos de interés están relativamente cerca. Sin embargo, para distancias más largas, como la fortaleza de Tsarevets, se pueden considerar las siguientes opciones:
- Autobuses urbanos: Hay autobuses que conectan diferentes partes de la ciudad. Los billetes se compran a bordo, pero no al conductor, sino a un revisor.
- Caminatas: Pasear por las empedradas calles de Veliko Tarnovo es una excelente manera de disfrutar de su arquitectura y ambiente histórico.
Para llegar a Veliko Tarnovo en avión, es importante tener en cuenta que la ciudad no cuenta con un aeropuerto internacional propio. Sin embargo, puedes volar a aeropuertos cercanos y luego trasladarte a Veliko Tarnovo. Aquí están las opciones más comunes:
Aeropuerto de Plovdiv (PDV):
Ubicado a unos 200 km de Veliko Tarnovo, este aeropuerto ofrece más opciones de vuelos. Desde Plovdiv, puedes alquilar un coche o tomar un autobús hacia Veliko Tarnovo.
Aeropuerto de Sofía (SOF):
A aproximadamente 220 km de distancia, el aeropuerto de Sofía es el más grande de Bulgaria y ofrece una amplia variedad de vuelos internacionales. Desde Sofía, puedes tomar un autobús o un tren hacia Veliko Tarnovo.
Consejos para el viaje
Transporte terrestre: Una vez que llegues al aeropuerto elegido, considera las opciones de transporte terrestre disponibles, como taxis o autobuses, para llegar a Veliko Tarnovo.
Reservar con anticipación: Busca y compara tarifas aéreas en plataformas como Despegar o Tripadvisor para encontrar las mejores ofertas.
RESERVA TU VUELO BARATO A BULGARIA
¿Dónde dormir en Veliko Tarnovo?
Veliko Tarnovo es una ciudad fascinante con una larga tradición como principal ciudad universitaria de Bulgaria.
Sus atractivos turísticos son innegables, pero la decisión de dónde alojarse puede ser compleja debido a su especial distribución, limitada por la orografía de la zona y especialmente por el río Yantra que rodea el centro de la ciudad. Encuentra aquí las mejores ofertas en alojamiento en Veliko Tarnovo.
Booking.com¿Dónde comer en Veliko Tarnovo?
En Veliko Tarnovo, hay una variedad de tabernas y restaurantes donde puedes disfrutar de la deliciosa cocina búlgara. Aquí te presentamos algunas de las mejores opciones:
- Calificación: 4.5
- Dirección: ul. «Nezavisimost» 17, 5000 Veliko Tarnovo
- Descripción: Con un ambiente acogedor y una variada carta que incluye platos tradicionales, es una opción popular entre los locales y turistas
- Calificación: 4.7
- Dirección: ul. «Alexander Stamboliyski» 7, 5000 Veliko Tarnovo
- Descripción: Este restaurante ofrece una experiencia gastronómica auténtica con un enfoque en la cocina búlgara, ideal para disfrutar de una comida en un entorno agradable
- Calificación: 4.5
- Dirección: ul. «Nezavisimost» 17, 5000 Veliko Tarnovo
- Descripción: Con un ambiente acogedor y una variada carta que incluye platos tradicionales, es una opción popular entre los locales y turistas
- Calificación: 4.7
- Dirección: ul. «Hadzhi Dimitar» 2, 5000 Veliko Tarnovo
- Descripción: Este restaurante es famoso por su comida sabrosa y por ofrecer una experiencia culinaria única
- Calificación: 4.8
- Dirección: ul. «Toledo» 6, 5000 Veliko Tarnovo
- Descripción: Con un enfoque en la comida rápida y deliciosa, es perfecto para una comida informal
- Calificación: 4.2
- Dirección: bul. «Nezavisimost» 3, 5000 Veliko Tarnovo
- Descripción: Ofrece una mezcla de platos tradicionales y contemporáneos en un ambiente acogedor
Veliko Tarnovo ofrece una rica experiencia gastronómica con opciones que van desde tabernas tradicionales hasta restaurantes contemporáneos. No dudes en explorar estos lugares para disfrutar de la deliciosa cocina búlgara durante tu visita.